信玄の産湯と美食を堪能 坐忘という名の隠れ宿
積翠寺温泉 古湯坊 坐忘庵 せきすいじおんせん こゆぼう ざぼうあん Sekisuiji-onsen Koyubou ZABOUAN
TEL:055-252-3211
※予約問合せの際は、必ず「貸切温泉どっとこむ」を見たと言ってください。
積翠寺温泉 古湯坊 坐忘庵-コラム~総括(5)
実さんにはお子さんが3人いる。 しかし、子供に後を継いで欲しいという思いは、一切ないと語る。 それよりも、今この時代に、真摯に何をできるか、ということを重視している。 実さんは、後継として、経営の経験を積んだ社長であれば身内にはこだわらず、むしろ自分自身は最後まで料理人として包丁を握っていることが夢なのだ。 時代の最先端を目指し、新たな創造を求める姿勢の若き当主の挑戦は、これからも続く。 未来がとても楽しみな宿だ。 さて、この隠れ宿は、豊かな自然と歴史的な背景、そして首都圏からのアクセスも良く、客層は非常に幅広い。 高齢のご夫婦、若いカップル、子ども連れのファミリー、歴史好きないわゆる"歴女"のグループなど多彩だ。 それだけにたくさんのプランが用意されている。 その中でもお得なプランを3つご紹介しよう。 1つ目は、「早割14!女性支持率No1選べる③特典 1,000円引き」プラン。 このプランは、アンケートで女性に満足度が高いこだわりの料理(夕食:翠楼とうふ懐石、朝食:鯛めし)で、夕食がゆっくり部屋食になるというもの。 しかも、14日前までの予約は、価格は据え置きで、以下から特典を一つセレクトすることができる。 ①料理グレードUP・・・和牛石焼きステーキ生ゆば添え追加 ②ゆっくり過ごせる21hステイ・・・チェックアウトを昼の12時に ③ボディーケア ヘッドセラピー30分1名様無料(お部屋可) 2つ目は、「夜景まで独占!特等席の特別室と極上の朝露天(貸切)」。いわゆる特別室専用のプランだ。 まるで宝石箱のような夜景を、山あいから望み、贅沢なステイができるだろう。 このプランは特典多数。 ①料理グレードUP・・・和牛(サーロイン)生湯葉添えor鯛のあら炊き、 ②ゆっくり過ごせる21hステイ・・・チェックアウトを昼の12時に ③朝9:30~11:30の時間帯の、朝の貸切露天風呂 ④甲州種ワイン(白)フルボトル |
|
![]() |
3つ目は、「Happy Birthday!ご相談ください♪記念日のおもてなし」。 内容は、誕生日・記念日・特別な日にいつもお世話になっているあの人に、感謝の気持ちを形にして伝えるプラン。 |
電話でスタッフに相談すれば、一緒に素敵なサプライズを演出してくれるはずだ。 特典は、以下のもの。 ①到着時フロントにてサンクスレター付き花束でサプライズ。(3,150円 相当) ②想い出の写真をケーキにプリントしたオリジナルケーキ これはサプライズの一例。 この他にも様々なプランが用意されているので、詳しくは公式HPをご覧いただきたい。 保坂実社長に、現在の宿の満足度を訪ねると、驚くべき回答が待っていた。 「100点満点だと22点ぐらい」だという。 この点数は、まだこの宿は、単に維持してきたに過ぎないと言うのだ。 「現状に甘んじることなく、大人気の鯛めしすら止めてしまえるようなことがあれば、すぐに取り入れたい」と、成功例にこだわることなく攻める部分を忘れない。 これからも、実さんの挑戦は、終わらないだろう。 2011年3月11日の東日本大震災で、東日本の温泉旅館は大きく影響を受けた。 しかし、「坐忘庵」の集客はほとんど落ちていない。 ここ10年の保坂兄弟による改革で、かなりのリピーター客を獲得しているからだろう。 |
|
![]() |
新たなことに挑戦をしながらも、あくまでもお客様目線で、誠実に接客をする。 例えば、災害がきて、計画停電が実施されるようなことがあったら、自分達ができることは、全てやるという姿勢。 |
災害だから仕方がないと、お客に不便を強要することは考えない。 お客にとって、宿が暗くて寒いということであれば、宿を閉めなければならないと考える。 高品質のサービスを維持できなければ、営業してはならない。 そんな経営方針が、多くの常連を生み出している。 要害山の麓の標高780m、甲府盆地を見下ろし静かに佇む一軒宿。 ふもとの街は姿を変えても、武田信玄も見たであろうこの山々の稜線。 首都圏から近いこの場所に、これほど世俗から離れた宿があることが不思議に思える。 ふと、このような環境に身を置けることに感謝し、大自然に感謝する心を抱いている自分に気づく。 何も想わず、何も願わず、自分の体が消え去ったような気持ちで、ただただ自然を拝む環境が、ここにはある。 この宿は、甲府市内からのアクセスがいいにも関わらず、まさに市街地とは別天地の静けさがある。 もちろん民家も近くにはない。 その静寂さがこの宿の最大のアピールポイントなのだ。 2007年(平成19年)10月、十八代目・実さんは「古湯坊」という旅館名に、さらに「坐忘庵」と付け加えた。 「坐忘」というのは、仏教用語。 喧騒を離れ「無」のなかに静座し、現前の世界を忘れ、雑念を除くことだと言われている。 悟りを開くためには、座って雑念を捨てて、無になることが必要。 雑念や喧騒といった社会の音を遮断した時に、自分というものが見えてくる。 自分を見るということがなかなかできない時代だからこそ、日々に追われる中で、古湯坊が「何もしない贅沢」ができる空間となるよう「坐忘庵」と付け加えた。 坐して日常のことを忘れるには最適の宿かもしれない。 「坐忘庵」という名が付け加えられたのは必然だったのだろう。 「古湯坊 坐忘庵」という宿は、不思議な宿だ。 流行の設計デザイナーが手掛けた宿でもなければ、生粋の日本旅館かと言われれば、そうでもない。 標準的な客室でも、ニ間あり、しかもベッドが置かれている。 そこには、背伸びしない、快適な空間が当たり前のように用意されていた。 高級旅館のようなしっとりとした佇まいを残しながら、宿泊料金は手ごろ。 社長が料理人ゆえ、原価度外視(?)の献立。 その絶妙なバランス感覚に成り立っている宿は、心地いい風を感じさせてくれるはずだ。 探せば、いろいろとこの宿の個性が見えてくる。 この宿は、現代人にとっての要害城。 何かあった時、日常からエスケープしたい時に、訪れたい宿なのかもしれない。(JIN/IZ) |
積翠寺温泉 古湯坊 坐忘庵
基本情報
宿泊・日帰り・貸切料金/施設&サービス
宿泊料金 ※料金は1室2名様宿泊時の1名様分(サービス料込・消費税別)※別途入湯税150円(大人のみ)
公式HPネット予約特典![]() |
公式HPだけの限定プランあり |
お得なプラン | 坐忘庵名物の翠楼とうふ懐石プラン、部屋食プランなどお得なプランは公式をチェック★ |
標準的な「和洋室」 ・和室が7.5帖のタイプ (定員2~5名) ・和室が8帖のタイプ (定員2~6名) ・和室が10帖のタイプ (定員2~7名) |
(1階)¥14,000~ 金・日アップ料金¥2,000 (2階)¥16,000~ 休前日アップ料金¥5,000 (3階)¥16,000~ ※全21室 ※3階のみ部屋食可。ミニキッチン装備。 ※2階と3階に禁煙ルームあり 間取り・・・7.5~10帖+寝室(ツインベッド付き)+広縁+B+T 専有面積:約32㎡ |
広縁付き2間続きの純和室 「花の間」、「雪の間」、「月の間」 (定員2~8名) |
(1階)¥14,000~ 金・日アップ料金¥2,000 (2階)¥16,000~ 休前日アップ料金 ¥5,000 (3階)¥21,000~ 間取り・・・8帖+8帖+物書机スペース2帖+縁側+ミニキッチン+B+T 専有面積:約44㎡ |
3階・特別室 「瑞牆」 (定員2~6名) 「鳳凰」、「甲斐駒」、「夢の間」 (定員2~7名) |
¥19,000~ 金・日アップ料金¥2,000 休前日アップ料金¥6,000 ※「夢の間」は禁煙ルーム 間取り・・・8~10帖+寝室(ツインベッド付き)+広縁+ミニキッチン+B+T 専有面積:約41㎡ |
◇訳あり和洋室 朝食付きプラン | ¥10,000~ 【ご朝食】「鯛めし」土鍋仕立て |
IN→ | 15:00 | OUT→ | 10:00 |
カード使用 | 可(VISAとマスターカードのみ) | 部屋の眺望 | 山 |
部屋食 | 夕(宿泊プランによる) | ||
夕食の内容 | 会席料理 11品 | ||
朝食の内容 | 和方薬膳 |
料金 | 宿泊の場合 30分無料 |
利用時間 | 19:30~25:50 (先着順) 9:00~10:40 ※朝露天付のプランのみ利用可 |
予約方法 | チェックイン時(先着順) |
日帰り温泉情報 (サービス料込・消費税込・入湯税込)
料 金 | ¥1,000 | ||
利用時間 | 11:00~17:00 | ||
その他 | ※要事前問合せ |
料 金 | - | ||
利用時間 | - | ||
食事付きプラン(要予約) | |||
料 金 | - | 食事の内容 | - |
設定日 | - | 受付時間 | - |
その他 | - |
部屋数 | 全28室 和3室、和洋25室 |
収容人数 | 120名 | 駐車場 | 30台 |
ペット | 不可 | バリアフリー | 一部対応(玄関前スロープ、大浴場手すりなど) | ||
エステ・マッサージ | エステなし マッサージあり¥4,100/40分~ |
||||
インターネット | Wi-Fi一部対応(ロビー) | ||||
DVD | デッキの貸し出しあり | ||||
TVチャンネル | NHK 2局、民放 5局 | ||||
施設 | 宴会場、カラオケ、ラウンジ、喫茶室、売店 | ||||
自動販売機 | ジュース¥130~ | ||||
売店 | あり |
貸切風呂 | 共同の貸切風呂:露天風呂 |
貸切風呂の眺望 | 山、街並み |
その他のお風呂 | 男女別大浴場あり※男女の入れ替え無し 男女別露天風呂あり※男女の入れ替え無し。時間により貸切露天風呂になる。 |
冷蔵庫のシステム | 利用した分だけ申告(持ち込みのドリンクを入れるスペースあり) |
冷凍室 | 不可 |
冷蔵庫のドリンク | ビール(小瓶)¥500(税別) ジュース(コーラ)¥150 |
アメニティ | |||||||
![]() |
浴衣 | ![]() |
バスタオル | ![]() |
タオル | ![]() |
石鹸 |
![]() |
ボディソープ | ![]() |
シャンプー | ![]() |
コンディショナー | ![]() |
リンスinシャンプー |
![]() |
歯ブラシ | ![]() |
シャワーキャップ | ![]() |
ドライヤー | ![]() |
ブラシ・くし |
![]() |
カミソリ | ![]() |
綿棒 | ![]() |
洗浄機付きトイレ | ||
![]() ![]() ![]() ![]() |
車イス | 玄関前スロープ/無料貸し出し用車いす |
お子様 | 子ども用スリッパ/子ども用浴衣/粉ミルク用のお湯 |
外国語 | - |
オススメお土産 | ゆべし¥600(税別) ※宿のオリジナル | ||
近くのコンビニ | 車で10分 | ||
携帯アンテナ | ![]() ![]() ![]() |
泉質 | その他の温泉(泉質名が付かない)「メタけい酸含有量が温泉法の限界値以上のために温泉法第2条にいう温泉に該当しているものと認める」 旧称:収歛性緑礬泉(しゅうれんせい・りょくばんせん) |
||||
源泉の温度 | 11.4℃ | 湧出量 | 2.4リットル/分 | ||
水素イオン | pH 4.2 | 溶存物質総量(ガスを除く) | - | ||
源泉の湧出状況 | 自家源泉で自然湧出 | ||||
加水/循環ろ過 | ○男女別露天風呂(貸切露天風呂)、男女別大浴場…常に新しい源泉をそそぎつつ循環ろ過装置を使用している ○客室の内風呂…地下水を使用 |
||||
加温 | あり | ||||
消毒 | あり | ||||
浴槽の湯の入替 | ○男女別大浴場・・・7日に1回 ○男女別露天風呂・・・30日に1回 ※日々半分ぐらい湯を捨て、清掃をしている |
||||
入浴剤 | 未使用 | ||||
浴用の適応症 | なし | ||||
湯の色 | 無色透明 | ||||
飲用 | 可 | 飲用の適応症 | 整腸作用 | ||
におい/味 | 無臭、若干の苦味 |
積翠寺温泉 古湯坊 坐忘庵
交通アクセス&周辺情報
車・電車・バス・送迎/観光・アクティビティー
電 車 | JR中央線 甲府駅より送迎バスにて20分 |
送 迎 | 要予約(JR甲府駅より無料送迎バス) |
クルマ | 中央道甲府南ICより40分 |
マップ |
周辺情報
周辺観光スポット | 武田神社(車で10分)、昇仙峡(車で40分)、恵林寺(車で50分)、県立美術館(車で30分) |
レクリエーション (観光農園、公園など) |
甲州市勝沼ぶどうの丘(車で40分)、万力公園(車で40分) |
スポーツ | 緑ヶ丘スポーツ公園、ヴィンテージゴルフ倶楽部、ハイキング |
積翠寺温泉 古湯坊 坐忘庵
スタッフより
積翠寺温泉 古湯坊 坐忘庵:スタッフからのコメント
都心からわずか90分の、山々に囲まれた隠れ宿です。 館主が料理長ですので、心からのお料理で、おもてなしをしております。 若いスタッフが多く、皆お客様と接することが大好きです。皆様とお会いできるのを、心よりお待ちしております。 | ![]() |
※予約問合せの際は、必ず「貸切温泉どっとこむ」を見たと言ってください。 | |
こちらの宿情報は携帯電話からもご覧頂けます。お使いの携帯電話でQRコードを読み込んで下さい。 ![]() | |
取材日2011/04/06 一部情報更新日2016/04/05 |