ほたるの長屋 - コラム~総括(2)-

もちろん、「ほたるの長屋」の日帰り風呂も人気を博していたが、福田社長は「温泉旅館の原点に立ち返ろう」と思い、平成20年にリニューアルを決める。
つまり、7つあった貸切風呂をなくして、新たに3つ離れを作る決心をしたのだ。
貸切風呂は、たった6年間で終わりにしたわけだが、実際に取り壊す光景は、さすがに直視できなかったという。
平成21年5月、満を持して「ほたるの長屋」がリニューアルオープンする。
全5棟離れの宿として生まれ変わった。

福田社長は、この平山温泉に移り住んで、なおいっそう愛着を持つようになったという。
それは、やはり温泉の“質”。
平山の湯は、アルカリの成分が皮膚の角質と反応し、ぬるぬるっとした独特の感覚が生まれる極上の硫黄泉。
ただし、源泉の湧出温度は43℃前後なのだが、冬の寒い時期になると32℃くらいにまで下がってしまう。
ここで熱い水道水を注いで、適温にするのはいとも簡単なことだが、福田さんはどうしても抵抗があるのだ。
水道水で薄めてしまったら源泉の持ってる成分が失われてしまう。そのため、源泉をそのまま機械に通して加熱する方法をとっている。
ただし、これだけ源泉温度が下がってしまうと機械にとっては負担が大きく、冬が来る度に一台、また一台と壊れてしまうらしい。
その結果、莫大な経費がかかってしまうのだが、それでも福田社長は平山の極上の源泉を味わってもらいたいのだ。

客室の意匠を見ても、オーナーの持つこだわりは色濃く表れている。
離れの客室というとモダンな和洋室が多いのだが、レトロな要素とアジアのリゾート的な要素をうまく合わせ、居心地よく、色気のある空間を作っている。
客室風呂もテーブルを付けたり、石をくりぬいたお風呂や、立ち湯を造ったりと、自分の感性で勝負している。
このように宿全体にオリジナリティが溢れているのである。

お客に対応するのは全て女性スタッフだ。接客のプロという感じではないが、初々しさの残る一生懸命な対応には好感が持てる。
女性ならではの優しさ溢れるホスピタリティは、この宿の魅力のひとつになっているのは間違いない。

「最近は女性が男性を連れてくることが多くなってきました」と福田社長は言う。
この宿は、世のチョイ悪オヤジが好きな“大人の隠れ家”ではなく、“大人の女性の隠れ家”とも言える。
“美肌の湯”とともに、どこか可愛らしい雰囲気が女性客のハートをつかんでいるようだ。
記念日やお祝いなどでも、この宿を利用価値はある。5棟を全て予約し、貸切状態にして、小さな結婚披露宴や忘年会に使う方も多いという。

このように「ほたるの長屋」の持つ温泉旅館としてのクオリティは、宿泊料金と比較すると、極めてコストパフォーマンスが高いと言える。
自分の可能性を追求し続けてきた福田社長にとって、宿の経営は自分のこだわりを具現化できる天職だったに違いない。
思い描く理想の宿を目指して、「ほたるの長屋」はさらなる前進をしていくだろう。

今や平山温泉は、同じ熊本県の人気温泉地の黒川温泉を凌ぐ人気と言われるようになってきた。
福岡などの大都市圏からのアクセスも良く、ロケーションにも恵まれているのも、その要因のひとつ。
そして、その人気のきっかけを作ったのは、この「ほたるの長屋」と言っても過言ではない。

女性社長特有の目線で、優しくて、ほっとする空間作りは、同じ平山温泉の旅館経営者のお手本となっている。
九州の中では、間違いなく注目度ナンバーワンの温泉地、平山温泉のこの宿を是非体感していただきたい。

ページ内リンクボタン


ほたるの長屋 宿泊レポート


コラム
コラム

「ほたるの長屋」のオーナーは、創業者でもある福田朋子さん。 一代で宿を築きあげるまで、その人生は波乱万丈であった。 福田社長は昭和35年、福岡県南部に位置する筑紫野(ちくしの)市で、一般的なサラリーマン家庭で生を受けた。 学校を卒業する頃、時代はバブル......

貸切&客室露天 レポート
貸切&客室露天 レポート

「ほたるの長屋」には大浴場や貸切風呂は備わっていない。 全ての客室に源泉100%かけ流しの温泉を使用した風呂が装備されているからだ。 離れ「有為の奥山」と.....

施設&温泉  レポート
施設&温泉 レポート

熊本県山鹿市に位置する平山温泉は、周りを豊かな自然に囲まれ、昔から変わらぬ里山の景色が広がっている。 以前は豊前街道一の宿場街として栄えた.....

客室 レポート
客室 レポート

この宿は、全て離れの独立棟になっており、全5棟。 敷地内に軒を連ねる様になっているので、宿名の「長屋」というよりは、「離れ」と言え.....

料理 レポート
料理 レポート

この宿の料理長を務めるのは、オーナーの福田朋子さん。 女性ならではの、上品な味付け、ビジュアルの美しさ、繊細な盛り付けなどが、ゲストを.....

おまけ レポート
おまけ

昔から湯のまちであった山鹿市内は江戸時代、参勤交代のルートだった「豊前街道」が通り、宿場町として大いに栄えたという。その「豊前街道」沿いには明治43年に.....

温泉検索どっとこむ

この宿のキーワード
たった5室の大人の隠れ宿
離れのお風呂は全て源泉100%かけ流し
ミシュランガイド掲載宿
和モダンにアジアンテイストを加味した客室
女性オーナー料理長による極上の献立

ほたるの長屋 基本情報

宿泊情報

IN 16:00
OUT 11:00
カード使用
部屋の眺望 -
部屋食 部屋食
夕食の内容 和会席
朝食の内容 和食

宿泊料金 ※料金は1室2名様宿泊時の1名様分 (税込)

公式HPネット予約特典 【ベストレート(最低価格)保証】公式HPからの予約が一番お得な料金になっております。
お得なプラン デイユースで3時間&6時間の食事付き日帰りプランや、期間限定でお誕生日プランなどもあります。詳細は公式をチェック★
温泉風呂付き離れ
「水葵」・「花菱」
(定員4名)
¥25,410~ 休前日アップ料金 ¥3,300~
※3名様でご利用の場合¥22,880円~
※ツインベッドルーム+4.5帖和室+温泉風呂+T
※面積は、44.4㎡
立ち湯温泉風呂付き離れ
「葦の穂」
(定員2名)
¥25,410~ 休前日アップ料金 ¥3,300~
※(1F)リビングルーム+立ち湯温泉風呂+T(2F)ツインベッドルーム
※面積は、46.8㎡
露天風呂付き離れ
「羅しゅう」
(定員3名)
¥29,920~ 休前日アップ料金 ¥3,300~
※リビンググルーム+
露天風呂付き離れ
「有為の奥山」(定員7名)
¥33,220~ 休前日アップ料金 ¥3,300~
※5名様以上でご利用の場合¥29,920~
※リビングルーム+8帖和室+6帖和室+露天風呂+温泉内風呂+T
※面積は、71.1㎡

施設情報

創業/改築 創業:2002年(平成14年)/改築:2009年(平成21年)
部屋数 全5室
露天風呂+内風呂付き離れ2棟 和洋2室(トイレ付)
温泉内風呂付き離れ3棟
和洋2室、洋1室(トイレ付)
収容人数 18名
貸切風呂 有為の奥山・・・露天風呂(テーブル付き岩風呂)/内風呂(丸風呂)
羅しゅう・・・露天風呂(テーブル付き岩風呂)/内風呂(石タイル風呂)
離れ「水葵」「花菱」・・・内風呂(巨石のくりぬき風呂)
離れ「葦の穂」・・・内風呂(立ち湯のある石風呂)
眺望 :客室露天風呂・・・田んぼ
客室の内風呂・・・眺望なし
大浴場・他 -
駐車場 9台
ペット 不可
バリアフリー 非対応
エステ・マッサージ エステ:なし マッサージ:あり(要予約)
インターネット Wi-Fi、客室 LANケーブル(DSL)
DVD なし
TVチャンネル NHK2局、民放4局、BSNHK3局、BS7局
施設 売店
冷蔵庫のシステム スイッチ付き自動計算(持ち込みのドリンクを入れるスペースなし/冷凍室不可)
冷蔵庫のドリンク:ビール中瓶、コーヒー、ジュース
自動販売機 あり
売店 あり(アイスクリームなし)
浴衣 バスタオル
タオル 石鹸
ボディソープ シャンプー
コンディショナー リンスinシャンプー
シャワーキャップ 歯ブラシ
ドライヤー ブラシ
くし カミソリ
綿棒 洗浄機付きトイレ

その他サービス・レンタル情報

車いす
お子様
外国語

おまけ情報

オススメお土産 灯篭もなか1箱6ヶ入
近くのコンビニ クルマで10分
携帯アンテナ ◎docomo ◎au ◎softbank

貸切利用

料金 大人お1人¥2,200~ 【離れの客室(水葵/花菱/葦の穂)で入浴】
※お子様不可
利用時間 お電話でご予約時、直接お問い合わせください。
※食事付きプラン(要予約)
料金 3時間ユース:¥8,140~
6時間ユース:¥14,630~
Dinnerユース:¥10,340~
食事の内容 3時間ユース:お昼の懐石料理
6時間ユース:お昼の懐石料理
Dinnerユース:夜の懐石料理
設定日 繁忙期・特別日を除く毎日
受付時間 お電話のみ受付 9:00~21:00
その他 ご予約のない客室で2名様以上で利用可能

男女別利用

料金
利用時間
その他

ほたるの長屋 温泉情報

泉質 単純硫黄温泉(低張性・アルカリ性・高温泉)
源泉の温度 45.1℃
湧出量 平山温泉にて共同管理の源泉から約40リットル/分引湯
水素イオン pH 9.79
溶存物質総量(ガスを除く) 200mg/kg
源泉の湧出状況 平山温泉の共同管理会社から動力揚(ボーリングによって掘削)による温泉を配湯
加水/循環ろ過 全てのお風呂は、加水をしない源泉100%掛け流し
加温 ボイラーで加温(入浴に適した温度に保つため)
消毒 なし
浴槽の湯の入替 1日1回
入浴剤 不使用
泉質別適応症(平成26年7月1日改定) アトピー性皮膚炎、尋常性乾癬、慢性湿疹、表皮化膿症、自律神経不安定症、不眠症、うつ状態
浴用の一般的適応症(平成26年7月1日改定) 筋肉若しくは関節の慢性的な痛みまたはこわばり
( 関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、 神経痛、五十肩、打撲、捻挫などの慢性期 )、
運動麻痺における筋肉のこわばり、冷え性、 末梢循環障害、胃腸機能の低下
( 胃がもたれる、腸にガスがたまるなど )、 軽症高血圧、 耐糖能異常 ( 糖尿病 )、
軽い高コレステロール血症、軽い喘息又は肺気腫、痔の痛み、自律神経不安定症、
ストレスによる諸症状 ( 睡眠障害、 うつ状態など )、病後回復期、疲労回復、健康増進
湯の色 無色透明
飲用 不可 ※保健所に飲用申請を不提出
飲用の適応症
におい/味 硫黄臭
温泉検索どっとこむ

ほたるの長屋 交通アクセス&周辺情報

交通アクセス

電車 JR瀬高駅、玉名駅もしくは大牟田駅よりタクシーで25分
送迎 要予約JR・西鉄大牟田駅もしくは 福岡~熊本間の高速バス「ひのくに号」、菊水ICか植木ICのバス亭まで送迎あり
クルマ 九州自動車道菊水IC・南関ICから車で15分。植木ICから車で20分

周辺情報

周辺観光スポット 平山阿蘇神社、チブサン古墳・オブサン古墳、八千代座平山阿蘇神社、チブサン古墳・オブサン古墳、八千代座
レクリエーション(観光農園、公園など) 農村体験ツアー、山鹿灯籠まつり
スポーツ ハイキング、登山、キャンプ
スタッフより オーナー 福田朋子さんからのコメント
何にもない田舎の宿ですが、全て離れの客室に温泉を引き、美肌の湯が独占できます。 是非遊びに来て下さい。
取材日 2012/04/17
一部情報更新日 2022/12/06

※予約問合せの際は、必ず「貸切温泉どっとこむ」を見たと言ってください。

ほたるの長屋 動画

ページの上に戻る
Socials

ページ内リンクボタン

この宿の記事制作者

温泉コム株式会社 代表取締役

30年以上前から、全国の温泉宿をまわり続け、「貸切風呂」の必要性を宿主に説いていた。 今でも、一年の半分を温泉宿で過ごす旅人でもある。 コラムニスト、カメラマン、ドローンパイロットの他に、ホームページのデザイン、コンサルタント業務もこなす。

近くの温泉宿