渓声の宿 いずみや - コラム~総括(1)-
関東屈指の温泉天国・群馬県。 100以上の温泉地がある中で、草津、伊香保、そして四万(しま)は、「上州三名泉」と呼ばれている。 白濁した草津の湯、伊香保の茶褐色の黄金の湯と比べると、「上毛かるた」で「世のちり洗う 四万温泉」と詠われた四万温泉は、無色透明で、一見すると大きな特徴はない。 しかしながら、昔から「四万の病に効く霊泉」と伝えられており、その歴史は三名泉の中で最も古い。 清流・四万川と同じように美しい源泉が、今も変わらず湧き続けている。 |
|
「世のちり洗う 四万温泉」と詠われた四万の湯 | |
四万温泉の開湯については、有力な説として2つ挙げられる。 古い方の説では、平安時代の武官・坂上田村麻呂による発見説。 時は延暦年間、蝦夷征討のため奥州に向かう途中、この地に立ち寄った時のこと。 山中で狩りをしていた田村麻呂は、とある老人と出会い、一方的に「ここに湯がある」と告げられたというもの。 この場合、発見は奥州に始めて出兵した延暦12年(793年)のことだろう。 二つ目は、源頼光の家臣、日向守・碓氷貞光(ひゅうがのかみ・うすいさだみつ)が、平安時代中期(西暦989年頃)に発見したという説。 この地を訪れた貞光が、山々の佇まいや谷川の音に心を澄まし、一晩中読経をしていた時のこと。 しばらくすると、童子の姿を借りた山の神が現れ、「汝が読経の誠心に感じて、四万の病いを癒す霊泉を授けよう」と、神託を受けた。 その後、源泉を見つけた貞光が、この地にお堂を建立して、薬師如来を安置したのが開湯の起源だと言い伝えられている。 以上、2つの伝説が残っているが、いずれにせよ、平安時代の中期には温泉が発見されており、開湯1000年以上の歴史があるのだ。 |
|
平安時代から源泉が自然湧出している(画像は貸切露天風呂「渓声の湯」) | |
この温泉地に宿ができたのは、室町時代のこと。 武田信玄、勝頼の2代に仕えた真田信綱(1537-1575年)の時代であろうと推測される。 信綱の跡を継いだ弟の真田昌幸は、戦国の世で荒廃が進んだ四万温泉を復興するため、道路や四万川にかかる橋を修復し、温泉地の開発に尽力したことが史料に残っている。 |
|
県内屈指の清流・四万川 |
渓声の宿 いずみや 宿泊レポート
コラム
関東屈指の温泉天国・群馬県。 100以上の温泉地がある中で、草津、伊香保、そして四万(しま)は、「上州三名泉」と呼ばれている。 白濁した草津の湯、伊香保の茶褐色の黄金の湯と比べると、「上毛かるた」で「世のちり洗う 四万温泉」と詠われた四万温泉は、無色透明で、一見すると大きな特徴はない。 しかしながら、昔から「四万の病に効く霊泉」と伝えられており、その歴史は三名泉の中で......
この宿のキーワード | |||
---|---|---|---|
清流・四万川と対面する貸切露天風呂 | |||
源泉100%かけ流しの客室露天風呂 | |||
5部屋限定、大人の小さな和モダンの宿 | |||
自ら収穫した山菜も並ぶ旬の膳 | |||
チェックアウト12:00で22時間ステイが可能 | |||
こんな人はOK | |||
川のせせらぎに耳を傾けながら、静かな時間を過ごしたい方 小さな宿ならではの隠れ家的雰囲気を体感したい方 |
|||
こんな人はNG | |||
階段の苦手な人(館内にエレベーターがないため 賑やかに過ごしたいグループ方 |
IN | 14:00 | ||
---|---|---|---|
OUT | 12:00 | ||
カード使用 | 可(VISA・MASTER・セゾン) | ||
部屋の眺望 | 川・山 | ||
部屋食 | なし(ラウンジでのお食事) | ||
夕食の内容 | 山菜中心の料理 | ||
朝食の内容 | 山菜中心の料理 |
公式HPネット予約特典 | 【ベストレート(最低価格)保証】 公式HPからの予約が一番お得な料金になっております。 ※他社予約サイトと比べて1人1,000円~オフ ・「和みの湯宿倶楽部」に入会すれば、会員限定プランやポイント加算など様々な特典あり |
||
---|---|---|---|
お得なプラン | 記念日プラン、直行バスプラン、会員限定プランなど、お得なプランの詳細は公式をチェック★ | ||
半露天風呂付き和洋室 「水天」 (定員2名) |
¥22,150~ 休前日アップ料金 ¥2,200 ※小学生以下は不可 間取り・・・10帖和リビング(ツイン和ベッド付き)+客室半露天風呂+T(3階) |
||
半露天風呂付き特別室 「水月」 (定員2~4名) |
¥28,750~ 休前日アップ料金 ¥2,200 間取り・・・寝室(ツイン和ベッド)+6帖+客室半露天風呂+T(3階) |
||
半露天風呂付き和室 「水麗」 (定員2~4名) |
¥34,250~ 休前日アップ料金 ¥2,200 間取り・・・10帖+客室半露天風呂+ウッドテラス+T(B1階) |
創業/改築 | 創業:1921年(大正10年)/改築:2004年(平成16年)/改装:2010年(平成22年) | ||
---|---|---|---|
部屋数 | 全5室 (露天風呂付客室 3室) | ||
収容人数 | 18名 | ||
貸切風呂 | 部屋付き:石風呂・檜風呂(半露天) 共同の貸切風呂:檜風呂(半露天)・石風呂(内風呂 料金 :○○ 利用時間 :○○時間 予約方法 :○○時 眺望 :四万川・山 |
||
大浴場・他 | 大浴場なし | ||
駐車場 | 7台 | ||
ペット | 不可 | ||
バリアフリー | なし | ||
エステ・マッサージ | なし | ||
インターネット | ロビーは無線LAN対応(ADSL) | ||
DVD | なし | ||
TVチャンネル | NHK2局、民放6局 | ||
施設 | ラウンジ | ||
冷蔵庫のシステム | ドリンクが入っていない(持ち込みはご遠慮下さい)冷凍室なし | ||
自動販売機 | なし | ||
売店 | なし |
浴衣 | ◎ | バスタオル | ◎ |
タオル | ◎ | 石鹸 | ◎ |
ボディソープ | ◎ | シャンプー | ◎ |
コンディショナー | ◎ | リンスinシャンプー | ◎ |
シャワーキャップ | ◎ | 歯ブラシ | ◎ |
ドライヤー | ◎ | ブラシ | ◎ |
くし | ◎ | カミソリ | ◎ |
綿棒 | ◎ | 洗浄機付きトイレ | ◎ |
車いす | 階段手すり | ||
---|---|---|---|
お子様 | 粉ミルク用のお湯(ポット) | ||
外国語 | - |
オススメお土産 | 「りんご屋さんのボディソープ」(四万温泉限定) | ||
---|---|---|---|
近くのコンビニ | 車で20分 | ||
携帯アンテナ | ◎docomo | ◎au | ◎softbank |
料金 | - | ||
---|---|---|---|
利用時間 | - | ||
※食事付きプラン(要予約) | |||
料金 | - | ||
食事の内容 | - | ||
設定日 | - | ||
受付時間 | - | ||
その他 | - |
料金 | - | ||
---|---|---|---|
利用時間 | - | ||
その他 | - |
泉質 | ナトリウム・カルシウム-塩化物・硫酸塩泉(低張性 中性 高温泉) 旧泉質名:含石膏-食塩泉 |
||
---|---|---|---|
源泉の温度 | 55.9℃ | ||
湧出量 | - | ||
水素イオン | pH 7.2 | ||
溶存物質総量(ガスを除く) | - | ||
源泉の湧出状況 | 自家源泉で自然湧出 ※自家源泉の本数1本 | ||
加水/循環ろ過 | すべての温泉は循環なしの源泉100%かけ流し ※温度調節のため湧き水を加水することは稀にあり | ||
加温 | なし | ||
消毒 | なし | ||
浴槽の湯の入替 | 1日1回 | ||
入浴剤 | 未使用 | ||
泉質別適応症(平成26年7月1日改定) | 動脈硬化症、慢性婦人病、虚弱児童、慢性皮膚病、切り傷、やけどの他に一般的な適応症(神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこわばり、うちみ、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え性、病後回復期、疲労回復、健康増進) 【伝承による適応症】 動脈硬化症、美肌効果、アトピー性皮膚炎、草津温泉の仕上げの湯(荒れた肌のケア) | ||
浴用の一般的適応症(平成26年7月1日改定) | 筋肉若しくは関節の慢性的な痛みまたはこわばり ( 関節リウマチ、変形性関節症、腰痛症、 神経痛、五十肩、打撲、捻挫などの慢性期 )、 運動麻痺における筋肉のこわばり、冷え性、 末梢循環障害、胃腸機能の低下 ( 胃がもたれる、腸にガスがたまるなど )、 軽症高血圧、 耐糖能異常 ( 糖尿病 )、 軽い高コレステロール血症、軽い喘息又は肺気腫、痔の痛み、自律神経不安定症、 ストレスによる諸症状 ( 睡眠障害、 うつ状態など )、病後回復期、疲労回復、健康増進 |
||
湯の色 | 無色 | ||
飲用 | 可 | ||
飲用の適応症 | 糖尿病、痛風、肥満症、胆石症、慢性胆嚢炎、肝臓病、慢性消化疾患、慢性便秘 | ||
におい/味 | 無臭、弱塩味 |
電車 | (東京方面)上野~新特急草津号<2時間10分>~中之条駅~四万温泉行バス<40分>~山口バス停下車すぐ (新潟方面)新潟~上越新幹線<1時間20分>~高崎駅~JR吾妻線<40分>~中之条駅~四万温泉行バス<40分>~山口バス停下車すぐ 《関越交通・高速バス》東京駅から3時間30分(片道¥3,000・往復¥5,000) |
||
---|---|---|---|
送迎 | なし | ||
クルマ | (東京方面)関越自動車道 渋川伊香保ICより60分 (新潟方面)関越自動車道 月夜野ICより70分 | ||
周辺観光スポット | 奥四万湖(四万川ダム)、甌穴(おうけつ)、滝巡り | ||
---|---|---|---|
レクリエーション(観光農園、公園など) | 陣平農園(りんご狩り)、外湯巡り | ||
スポーツ | 登山(稲包山)、渓流釣り、キャニオニング、テニス | ||
スタッフより | 若女将 齋藤 由起子さんからのコメント 小さな宿ですが、お客様に満足していただけるように頑張っております。 あなただけの隠れ家のようにお過ごし下さい。 |
||
取材日 | 取材日:2012/05/23 | ||
一部情報更新日 | 一部情報更新日:2018/12/26 | ||
※予約問合せの際は、必ず「貸切温泉どっとこむ」を見たと言ってください。 |
Socials
この宿の記事制作者
温泉コム株式会社 代表取締役
30年以上前から、全国の温泉宿をまわり続け、「貸切風呂」の必要性を宿主に説いていた。 今でも、一年の半分を温泉宿で過ごす旅人でもある。 コラムニスト、カメラマン、ドローンパイロットの他に、ホームページのデザイン、コンサルタント業務もこなす。